Чтобы сервер работал, нужно запустить один из .bat файлов.
Ссылка на зарубежный источник - http://bukkit.org/